|
|
|
Upcoming
Events - 行事案内
|
*September
25th Meeting is an event on "English News".
This event announcement is in Japanese only.
|
第84回勉強会
- 84th Meeting 満員のため受付終了
◆Topic:「英語ニュースで脳トレ
〜言葉遊びやユーモア満載、分かればあなたもやみつきに〜」
使用言語:英語&日本語
|
| |
|
◆日時:2010年9月25日(土) 開場 6:00pm
勉強会 6:30-9:15pm 終了後、懇親会(立食パーティー)
◆会場:東京 港区 JR田町駅近辺
会場の詳細は参加予定者にお知らせします。
メンバーにはバイコムやMLでもお知らせしています。
◆参加費:1,000円
◆使用言語: 英語と日本語を交えて行います。
◆定員:100人
|
|
|
◆参加申込フォーム 満員のため受付終了
(初参加の方はVital
Japanの概要をご一読の上、必ずメンバー登録フォームもご送信ください。)
◆Topic: 「英語ニュースで脳トレ 〜言葉遊びやユーモア満載、分かればあなたもやみつきに〜?」
◆Speaker: 大武 正樹 さん (NHK国際放送局 英語ニュース チーフ・プロデューサー)
◆勉強会の流れ
開始前:Networking time (〜6:30pm)
Opening & Icebreaking
スピーカーとのインタラクティブセッション
英語ニュースの達人、大武正樹さんをお招きします。大武さんはVital Japanの設立当初からのメンバーでもあります。
英語ニュースの読み方や書き方のツボをプレゼンいただくだけではなく、参加者とともに、ニュースで使われる凝ったタイトルや表現についても考えます。
勉強会では、show-and-tellとして、英語ニュースの中で参加者が自分で見つけた工夫された/面白い表現を英語で発表していただきます。グループに分かれて、自分が見つけた工夫された/面白い表現をグループ内で披露。その中でも面白い!というものは全員の前でも発表していただく予定です。
▼参加される方はご準備ください
英語ニュース(新聞、雑誌、テレビ、インターネット、ポッドキャストなどなんでも可)を視聴して、工夫されたタイトルや表現を見つけてお越しください。自分にとっては新鮮だった表現など、小さなことで結構です。
▼Speakerのご紹介
大武正樹(おおたけ まさき)さん
NHK国際放送局 英語ニュース チーフ・プロデューサー
上智大学英語学科卒。NHK国際局入局後、AP通信社への派遣などを経て、現在は海外向けの英語ニュース番組Newslineの英語ニュースデスク。
高2でカリフォルニア州の公立校に留学(AFS)。大学時代はJNSA基金 (中学生の英語弁論大会「高円宮杯」を運営する学生団体)所属。
英語は主にNHKのラジオ講座と英米の英語ニュース番組から学ぶ。 趣味=テニス、バイク、英語ニュース番組を視聴して、言葉遊びなどを
“座布団一枚”と称してメモすること。
|
|
【注意】
* 事前の参加申込み多数、会の趣旨に合わないバックグラウンドの方などの理由で御参加を受け付けられないこともあります。
|
English message after Japanese
|
Vital Japan
& GEO Global: Networking Party - Summer 2010
- Friday July 23 終了
〜多彩なプロフェッショナルが集う年2回恒例の大交流パーティー〜 【定員350人】
|
毎年恒例の大交流パーティー「Vital Japan & GEO Global: Networking
Party」 が、いよいよ7月23日(金)夜、開催の運びとなりました。
Vital
JapanとGEO
Globalの勉強会に参加している方はもちろん、初めての方も歓迎です。
歓談が中心ですので、ぜひこの機会に多くの人と出会い、友人・仲間をつくり、ネットワークを広げましょう。
初めての人どうしでも話すきっかけとなるようにアイスブレーキング・シートも用意しますので、交流にご活用ください。
参加ご希望の方は、下記の参加申込フォームからお申し込みお願いします。
|
|
◆Time:2010年7月23日(金)
7:30pm-9:30pm (開場:7:10pm)
◆Place: espressamente illy 日本橋中央通り店
(エスプレッサメンテ イリー)
◆Access: 日本橋駅(銀座線・東西線) B4出口 徒歩1分
東京駅 八重洲北口 徒歩5分
◆地図とアクセス方法
◆費用: 4,000円/person (立食形式&飲み放題)
* 当日、会場にてお支払いをお願い致します。
◆参加申込 終了
◆定員:350人
【注意】
* プロフェッショナルを目指す学生の参加も可能です。
* 会場内はすべて禁煙です。
* 事前の参加申込み多数、会の趣旨に合わないバックグラウンドの方などの理由で御参加を受け付けられないこともあります。
* 申込多数の場合には、メンバーやそのご紹介者を優先させていただきます。
* 商品・サービスの営業や宗教の勧誘など、他の参加者の迷惑となる行為を禁止します。
In
English
Vital Japan & GEO Global: Networking Party - Summer
2010
Networking Party for Bilingual Professionals in Tokyo
Join us on coming Friday July
23rd at espressamente illy in Nihonbashi.
Vital Japan & GEO Global will have an annual Summer
Networking Party.
This
year we'll be expanding the party to 350 people capacity.
We are sure it will be a great evening to make friends
and build a new network. All are welcome!
*Time: Friday, July 23 2010 - 7:30pm-9:30pm (Doors
open 7:10pm)
*Place:
espressamente illy - Nihonbashi-Chuo-Dori
2-5-13 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo
Tel: 03-3510-6580
*Map & Directions
*Access: Subway Ginza Line, Tozai Line - Nihonbashi
Station - B4 Exit
JR Tokyo Station - Yaesu North Exit - 5 minute walk
Next to
the B4 Exit of Subway Nihonbashi Station.
*Admission
: JPY 4,000/person (Buffet food & all you can drink)
*Sign
up
(Max 350 people)
|
|
| |
English
announcement after Japanese
|
第83回勉強会
- 83rd Meeting 参加受付中
◆Discussion
& Networking Forum:
Topic:「Changing Japan! 〜日本の経済・財政問題を考える」
Discussion on Economic & Fiscal Policy of Japan
使用言語:英語
|
| |
|
◆日時:2010年8月7日(土) 開場 5:30pm
勉強会 6:00-9:00pm 終了後、懇親会(立食パーティー)
◆会場:東京 飯田橋
会場の詳細は参加予定者にお知らせします。
メンバーにはバイコムやMLでもお知らせしています。
◆参加費:1,000円
◆使用言語:英語
◆定員:150人
|
|
|
◆参加申込フォーム 参加受付中
(初参加の方はVital
Japanの概要をご一読の上、必ずメンバー登録フォームもご送信ください。)
◆Discussion & Networking Forum:
Topic:「Changing Japan! 〜日本の経済・財政問題を考える」
Discussion on Economic & Fiscal Policy of Japan
◆勉強会の流れ
開始前:Networking time (〜18:00)
18:00-18:15 Opening & Icebreaking
18:15-18:35 Opening presentation by a Vital Japan organizer
18:35-18:55 Group Discussion 1
19:00-19:25 Group Discussion 2
(19:25-19:55 Break & Networking time)
20:00-20:25 Group Discussion 3
20:25-21:00 Wrap up
政権交代後、初の国政選挙が終わりました。
今回の選挙の大きな争点の一つは、消費税を含めた財政問題。
8月の勉強会では、久々に外部のゲストスピーカーは招かずに、参加者のディスカッションを中心としたセッションといたします。様々な問題が山積する現在の日本ですが、その中でも経済・財政問題は、この国のあり方を考える上で根本的な問題。
今回はこの問題に焦点を当て、何をどう変えれば日本が再活性化できるのかを参加者で自由にディスカッションしたいと思います。
最初にオーガナイザーより10分程度で、テーマのポイントやデータを整理・プレゼンの上でグループディスカッションに入ります。
20分程度のディスカッションを、顔ぶれを変えながら合計3回行い、最後に 全体での共有とディスカッションをします。
ディスカッションは、参加者どうしでの対話や気づきを重視し、全体で意見や知識を共有しやすいようなWorld
Cafe形式で行います。
参加者での対話や気づきを中心としたセッションですので、経済・財政問題に仕事で携わる方も、これから学びたいという方もお気軽にご参加ください。
また、今回は参加者での交流の時間も多く設けます。
前半と後半の間では休憩とNetworkingの時間として30分とりますので、ホワイエで飲物やスナックを片手にぜひご交流ください。
|
|
【注意】
* 事前の参加申込み多数、会の趣旨に合わないバックグラウンドの方などの理由で御参加を受け付けられないこともあります。
|
In English |
Vital Japan 83rd Meeting
*Time: Saturday, August 7, 2010
6:00-9:00pm (Doors open 5:30pm)
Networking Party to follow at a restaurant
*Place: Iidabashi, Tokyo (Details to be informed)
***Discussion & Networking Forum***
* Topic: "Changing Japan!
Discussion on Economic & Fiscal Policy of Japan"
|
 |
|
*Language: English
*Cost: 1,000yen
*Sign Up Form
Sign up now!
(Max 150 people)
*Meeting Flow:
Networking time -18:00
18:00-18:15 Opening & Icebreaking
18:15-18:35 Opening presentation by a Vital Japan organizer
18:35-18:55 Group Discussion 1
19:00-19:25 Group Discussion 2
(19:25-19:55 Break & Networking time)
20:00-20:25 Group Discussion 3
20:25-21:00 Wrap up
While there are many important issues in Japan's public
policy debate, the economic and fiscal policy is the
most fundamental of all.
At our August meeting, we will be discussing what needs
to be changed in the economic and fiscal policies of
Japan. After a brief introductory presenation by a Vital
Japan orngazer, the participants will be sharing
knowledge and exchanging views in groups.
There will be a lot of networking opportunies including
half an hour breank and networking time in between.
Those who want to share their views on economic issues
and network with other professionals
are welcome to this session.
The discussion will be carried out in the World
Cafe style.
|
| |
English announcement
after Japanese
|
第81回勉強会
- 81st Meeting 終了
◆Topic:「世界的日本企業の成功戦略を探る - 小粒でも強いその理由とは」
World Class beyond Toyota ? Japanese "Hidden Champions"
使用言語:英語
|
| |
|
◆日時:2010年6月19日(土) 開場 6:00pm
勉強会 6:30-9:15pm 終了後、懇親会(立食パーティー)
◆会場:東京 飯田橋
会場の詳細は参加予定者にお知らせします。
メンバーにはバイコムやMLでもお知らせしています。
◆参加費:1,000円
◆使用言語:英語
◆定員:200人
|
|
|
◆参加申込フォーム 終了
(初参加の方はVital
Japanの概要をご一読の上、必ずメンバー登録フォームもご送信ください。)
◆Topic:「世界的日本企業の成功戦略を探る - 小粒でも強いその理由とは」
World Class beyond Toyota ? Japanese “Hidden Champions”
◆Speaker: Dr. Stefan Lippert
Professor of Business, Kenichi
Ohmae Graduate School of Business
◆使用言語:英語
◆勉強会の流れ
開始前:Networking time (〜6:30pm)
18:30-18:50 Opening & Icebreaking
18:50-19:50 Interactive Presentation by the speaker
(19:50-20:05 Break)
20:10-20:45 Group discussion
20:45-21:15 Interactive session and wrap up
“Hidden Champions” are little known world market leaders.
Scattered across the globe, these highly successful
companies are known only by a handful of experts.
This concealment is in stark contrast to their dominant
market positions. Many of them have global market shares
of over 50 percent; some hold as much as 70 or 90 percent.
They are the vanguard of globalization.
Among the approximately 2,000 Hidden Champions worldwide,
about 200 are located in Japan. Regarding strategy,
organization, and operations, they resemble their Western
peers. However, there are also some striking differences.
For example, Western Hidden Champions can be found in
almost all industries, whereas 95% of their Japanese
peers are industrial manufacturers. There are almost
no Japanese service companies that qualify as Hidden
Champions.
Furthermore, the Japanese Hidden Champions are on average
twice as large as their Western peers. They seem to
need a higher critical mass to conquer global markets.
Finally, the Japanese Hidden Champions are generally
less profitable, even in good times.
Based on recent research, the seminar will examine
the success strategies of the Japanese Hidden Champions.
How do they compare with their Western peers? How do
they cope with the “Kaisha Dilemma” ? maintaining “Japaneseness”
while at the same time becoming a global firm?
What are the lessons for small and midsize companies,
for large corporations, for investors, and for politics,
regions, and the country?
▼Speakerのご紹介
Dr. Stefan Lippert is a business school professor and
management consultant.
He teaches MBA classes at Kenichi Ohmae Graduate School
of Business, Temple University Japan, Hitotsubashi University
ICS in Tokyo and at other business schools in Japan
and overseas. Dr. Lippert is an active scholar and author
in the areas of international strategy, marketing, and
leadership.
His current interests include the internationalization
of Japanese firms, especially the “Hidden Champions”.
In his consulting work, Dr. Lippert advises Japanese
and international companies primarily on international
strategy, organizational transformation and cross-border
M&A.
He was the Managing Partner Japan of Simon-Kucher &
Partners, a global strategy & marketing consultancy.
Prior to that, Dr. Lippert worked with McKinsey&
Company.
|
|
【注意】
* 事前の参加申込み多数、会の趣旨に合わないバックグラウンドの方などの理由で御参加を受け付けられないこともあります。
|
In English |
Vital Japan 81st Meeting
*Time: Saturday, June 19, 2010
6:30-9:15pm (Doors open 6:00pm)
Networking Party to follow at a restaurant
*Place: Iidabashi, Tokyo (Details to be informed)
*Topic: World Class beyond Toyota ? Japanese “Hidden
Champions”
:*Speaker: Dr. Stefan Lippert
Professor of Business, Kenichi
Ohmae Graduate School of Business
|
 |
|
*Language: English
*Cost: 1,000yen
*Sign Up Sorry!
- Full
(Max 200 people)
*Meeting Flow:
18:30-18:50 Opening & Icebreaking
18:50-19:50 Interactive Presentation by the speaker
(19:50-20:05 Break)
20:10-20:45 Group discussion
20:45-21:15 Interactive session and wrap up
“Hidden Champions” are little known world market leaders.
Scattered across the globe, these highly successful
companies are known only by a handful of experts.
This concealment is in stark contrast to their dominant
market positions. Many of them have global market shares
of over 50 percent; some hold as much as 70 or 90 percent.
They are the vanguard of globalization.
Among the approximately 2,000 Hidden Champions worldwide,
about 200 are located in Japan. Regarding strategy,
organization, and operations, they resemble their Western
peers. However, there are also some striking differences.
For example, Western Hidden Champions can be found in
almost all industries, whereas 95% of their Japanese
peers are industrial manufacturers. There are almost
no Japanese service companies that qualify as Hidden
Champions.
Furthermore, the Japanese Hidden Champions are on average
twice as large as their Western peers. They seem to
need a higher critical mass to conquer global markets.
Finally, the Japanese Hidden Champions are generally
less profitable, even in good times.
Based on recent research, the seminar will examine
the success strategies of the Japanese Hidden Champions.
How do they compare with their Western peers? How do
they cope with the “Kaisha Dilemma” ? maintaining “Japaneseness”
while at the same time becoming a global firm?
What are the lessons for small and midsize companies,
for large corporations, for investors, and for politics,
regions, and the country?
*About the Speaker
Dr. Stefan Lippert is a business school professor and
management consultant.
He teaches MBA classes at Kenichi Ohmae Graduate School
of Business, Temple University Japan, Hitotsubashi University
ICS in Tokyo and at other business schools in Japan
and overseas. Dr. Lippert is an active scholar and author
in the areas of international strategy, marketing, and
leadership.
His current interests include the internationalization
of Japanese firms, especially the “Hidden Champions”.
In his consulting work, Dr. Lippert advises Japanese
and international companies primarily on international
strategy, organizational transformation and cross-border
M&A.
He was the Managing Partner Japan of Simon-Kucher &
Partners, a global strategy & marketing consultancy.
Prior to that, Dr. Lippert worked with McKinsey&
Company.
|
| |
English
announcement after Japanese
|
第80回勉強会
- 80th Meeting 終了
◆Topic:「日米同盟50周年 〜日米同盟をどう考えるか?」
"Overview
of the U.S.-Japan Alliance"
使用言語:英語
|
| |
|
◆日時:2010年5月15日(土) 開場 6:00pm
勉強会 6:30-9:15pm 終了後、懇親会(立食パーティー)
◆会場:東京 飯田橋
会場の詳細は参加予定者にお知らせします。
メンバーにはバイコムやMLでもお知らせしています。
◆参加費:1,000円
◆使用言語:英語
◆定員:200人
|
|
|
◆参加申込フォーム 終了
(初参加の方はVital
Japanの概要をご一読の上、必ずメンバー登録フォームもご送信ください。)
◆Topic:「日米同盟50周年 〜日米同盟をどう考えるか?」
"Overview
of the U.S.-Japan Alliance"
◆Speaker: Mr. Joseph M. Young (Political-Military Unit
Chief, U.S. Embassy)
◆使用言語:英語
◆勉強会の流れ
開始前:Networking time (〜6:30pm)
スピーカーによるプレゼンテーション(英語)
スピーカーとのQ&A(英語)
参加者のみでのグループディスカッション(英語)
参加者全体での共有と意見交換(英語)
今年50周年を迎えた日米同盟。政権交代の荒波の中で、その同盟が大きく揺れています。
普天間問題の解決が待たれる中、米国大使館でPolitical-Military Unit Chiefを務め、米国側でこの問題の責任者の一人でもあるMr.
Joseph M. Young をお招きし、米国から見た日米同盟とはどのようなものかを語っていただきます。
なお、Mr.Youngには勉強会全体を通してご参加いただく予定ですが、普天間問題の当事者として多忙を極めていらっしゃるため、当日の状況しだいでは、勉強会の初めの1時間程度のプレゼンテーションとQ&Aのみとなる可能性もございます。
その場合には、後半は参加者のみでのグループディスカッション、ディスカッションの内容の全体での共有と意見交換を行います。
▼Speakerのご紹介
As Political-Military Unit Chief, Mr. Joseph M. Young
is in charge of the Embassy office that has responsibility
for all issues bearing on the U.S.-Japan Alliance.
After finishing his undergraduate work at Borromeo
College and earning a Master’s degree in Foreign Service
at Georgetown University,
he joined the U.S. Department of State in 1991. He has
served as
Consular Affairs Officer at the U.S. Embassy in Singapore,
Political Affairs Officer at the U.S. Embassy in Nairobi,
Economic Researcher at the Foreign Service Institute
in Washington D.C.,
Economic Affairs Officer at the U.S. Embassy in Beijing,
Aviation Negotiations Officer in the Bureau of Economic,
Energy and Business Affairs at the Department of State,
and Political-Economic Section Chief at the U.S. Embassy
in Dublin.
Following Japanese language training, he was appointed
as the Political-Military Unit Chief at U.S. Embassy,
Tokyo, in July 2009.
|
|
【注意】
* 事前の参加申込み多数、会の趣旨に合わないバックグラウンドの方などの理由で御参加を受け付けられないこともあります。
|
In English |
Vital Japan 80th Meeting
*Time: Saturday, May 15, 2010
6:30-9:15pm (Doors open 6:00pm)
Networking Party to follow at a restaurant
*Place: Iidabashi, Tokyo (Details to be informed)
*Topic:“Overview of the U.S.-Japan Alliance”
:*Speaker: Mr. Joseph M. Young
Political-Military Unit Chief, U.S. Embassy
|
 |
|
*Language: English
*Cost: 1,000yen
*Sign Up Sorry!-
Full
(Max 200 people)
*Meeting Flow:
Networking time -6:30pm
Presentation by the Speaker (40 minutes)
Q&A with the Speaker (20 minutes)
Group Discussion of the participants
Wrap-up and sharing the discussion results
This year marks the 50th Anniversary of the United States
- Japan alliance, but the powershift of the Japanese
government may have somewhat unsettled the relationship.
At our 80th Meeting, we invite Mr. Joseph M. Young,
Political-Military Unit Chief, U.S. Embassy, to go over
what the alliacee means, and reexamine the relationship
between Japan and the US.
After one hour presentation and Q&A with the speaker,
there will be group discussion sessions of the participants.
*About the Speaker
As Political-Military Unit Chief, Mr. Joseph M. Young
is in charge of the Embassy office that has responsibility
for all issues bearing on the U.S.-Japan Alliance.
After finishing his undergraduate work at Borromeo
College and earning a Master’s degree in Foreign Service
at Georgetown University,
he joined the U.S. Department of State in 1991. He has
served as
Consular Affairs Officer at the U.S. Embassy in Singapore,
Political Affairs Officer at the U.S. Embassy in Nairobi,
Economic Researcher at the Foreign Service Institute
in Washington D.C.,
Economic Affairs Officer at the U.S. Embassy in Beijing,
Aviation Negotiations Officer in the Bureau of Economic,
Energy and Business Affairs at the Department of State,
and Political-Economic Section Chief at the U.S. Embassy
in Dublin.
Following Japanese language training, he was appointed
as the Political-Military Unit Chief at U.S. Embassy,
Tokyo, in July 2009.
|
| |
|
|
|